Datenschutzerklärung

01

Erhebung personenbezogener Daten

SELARL LeS-Legal erhebt im Rahmen Ihres Besuchs auf der Website und bei der Nutzung des Kontaktformulars folgende personenbezogene Daten:

• Identifikationsdaten (Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Unternehmen, Position, gegebenenfalls eine Kopie des Ausweises zur Ausübung eines Rechts auf Zugang, Berichtigung oder Widerspruch oder zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung)
• Daten zur Geschäftsbeziehung: Informationsanfragen, Kommunikationsverlauf mit der Kanzlei
• Verbindungsdaten und Cookies (IP-Adressen, Protokolle).

02

Berufliche und rechtliche Grundlagen

Erhebung personenbezogener Daten zu folgenden Zwecken:

• Bearbeitung von Kontaktanfragen;
• Sicherstellung des reibungslosen Betriebs und der kontinuierlichen Verbesserung der Website, ihrer Dienste und Funktionen
• Bearbeitung von Anträgen auf Zugang, Berichtigung, Widerspruch, Löschung, Einschränkung, Übertragbarkeit, Digitalisierung, Erbfolge und Beschwerden bei der CNIL (französische Datenschutzbehörde);
• Erstellung von Statistiken für kommerzielle Zwecke
• Einrichtung und Pflege einer Kontaktdatenbank

03

Wie werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet?

Verantwortliche Stelle

SELARL LeS-Legal, vertreten durch Sabine Leuschner.

Empfänger

Die erhobenen personenbezogenen Daten sind nur für Teammitglieder und Mitarbeiter zugänglich, die für die Bearbeitung von Kontaktanfragen zuständig sind, sowie für technische Dienstleister, die für das Hosting der Website, die Verwaltung von E-Mails und die Datensicherung zuständig sind. Bestimmte Dritte können ebenfalls Informationen erhalten, insbesondere solche, die Cookies auf Ihren Endgeräten (Computern, Tablets oder Mobiltelefonen) ablegen können, wenn Sie dem zugestimmt haben (weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie), sowie soziale Netzwerke von Dritten.

Es werden keine personenbezogenen Daten außerhalb der Europäischen Union übertragen.

Aufbewahrung und Archivierung

Die über das Kontaktformular erhobenen personenbezogenen Daten werden ab unserem letzten Kontakt maximal drei (3) Monate lang aufbewahrt, es sei denn, es kommt zu einer Geschäftsbeziehung.

Wenn Sie Kunde sind, werden Ihre Daten für einen Zeitraum von maximal drei (3) Jahren ab Beendigung unserer Geschäftsbeziehung gespeichert und anschließend für einen Zeitraum von maximal fünf (5) Jahren archiviert.

Daten im Zusammenhang mit der Ausübung Ihrer Rechte werden für einen Zeitraum von einem (1) Jahr gespeichert.

04

Ihre Rechte in Bezug auf personenbezogene Daten

Gemäß den geltenden Vorschriften haben Sie folgende Rechte in Bezug auf die personenbezogenen Daten, die Sie SELARL LeS-Legal zur Verfügung gestellt haben:

• Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO);
• Recht auf Berichtigung und Aktualisierung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO), wenn die Daten unrichtig, unvollständig, mehrdeutig oder veraltet sind oder wenn ihre Erhebung, Verwendung, Weitergabe oder Speicherung unzulässig ist;
• Recht auf jederzeitigen Widerruf Ihrer Einwilligung (Art. 13-2c DSGVO);
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 RGPD)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO), wenn die Verarbeitung auf der Grundlage ihrer Einwilligung oder eines Vertrags automatisiert erfolgt;
• Recht, Richtlinien zum Verbleib Ihrer Daten nach Ihrem Tod festzulegen und zu entscheiden, ob wir Ihre Daten an einen von Ihnen benannten Dritten weitergeben sollen oder nicht;
• Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Behörde, insbesondere bei der CNIL in Frankreich (Art. 77 DSGVO).

05

Sie können diese Rechte unter folgenden Adressen ausüben:

Per Post

SELARL LeS-Legal 79 Av Marceau F-75116 Paris

Per E-Mail

contact@les-legal.eu

@import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Manrope:wght@400;500;600;700&display=swap'); .lsl-privacy-de { --privacy-blue: #173B5B; --privacy-blue-light: #5E788D; --privacy-text: #354451; --privacy-muted: #82919C; --privacy-rule: #D9D1C5; width: 100%; max-width: 1160px; margin: 0 auto; padding: 42px 34px 48px; color: var(--privacy-text); font-family: 'Manrope', sans-serif; -webkit-font-smoothing: antialiased; text-rendering: optimizeLegibility; } .lsl-privacy-de *, .lsl-privacy-de *::before, .lsl-privacy-de *::after { box-sizing: border-box; } /* PAGE TITLE */ .lsl-privacy-de .lsl-privacy-header { margin: 0 0 42px; padding: 0 0 30px; border-bottom: 1px solid var(--privacy-rule); } .lsl-privacy-de .lsl-privacy-header h1 { margin: 0; color: var(--privacy-blue); font-family: 'Manrope', sans-serif; font-size: clamp(36px, 4vw, 48px); font-weight: 500; letter-spacing: -1.8px; line-height: 1.15; } /* NUMBERED SECTIONS */ .lsl-privacy-de .lsl-privacy-section { display: grid; grid-template-columns: 54px minmax(0, 1fr); column-gap: 22px; align-items: start; padding: 0 0 34px; margin: 0 0 34px; border-bottom: 1px solid var(--privacy-rule); } .lsl-privacy-de .lsl-privacy-section:last-child { margin-bottom: 0; border-bottom: 0; } .lsl-privacy-de .lsl-privacy-number { display: block; padding-top: 4px; color: var(--privacy-blue-light); font-size: 13px; font-weight: 600; line-height: 1.5; letter-spacing: 0.7px; font-variant-numeric: tabular-nums; } .lsl-privacy-de .lsl-privacy-section h2 { grid-column: 2; margin: 0 0 20px; padding-left: 18px; border-left: 2px solid var(--privacy-blue-light); color: var(--privacy-blue); font-family: 'Manrope', sans-serif; font-size: clamp(23px, 2.2vw, 30px); font-weight: 600; letter-spacing: -0.8px; line-height: 1.35; } .lsl-privacy-de .lsl-privacy-section > p, .lsl-privacy-de .lsl-privacy-section > ul, .lsl-privacy-de .lsl-privacy-section > h3 { grid-column: 2; } .lsl-privacy-de .lsl-privacy-section p { margin: 0 0 16px; color: var(--privacy-text); font-family: 'Manrope', sans-serif; font-size: 15px; font-weight: 400; line-height: 1.85; letter-spacing: -0.15px; } .lsl-privacy-de .lsl-privacy-section p:last-child { margin-bottom: 0; } /* SUBHEADINGS */ .lsl-privacy-de .lsl-privacy-section h3 { margin: 17px 0 9px; color: var(--privacy-blue); font-family: 'Manrope', sans-serif; font-size: 17px; font-weight: 700; letter-spacing: -0.2px; line-height: 1.5; } /* LISTS */ .lsl-privacy-de .lsl-privacy-section ul { display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; margin: 0; padding: 0; list-style: none; } .lsl-privacy-de .lsl-privacy-section li { position: relative; margin: 0; padding: 0 0 0 19px; color: var(--privacy-text); font-family: 'Manrope', sans-serif; font-size: 15px; font-weight: 400; line-height: 1.85; letter-spacing: -0.15px; } .lsl-privacy-de .lsl-privacy-section li::before { position: absolute; top: 0.82em; left: 0; width: 7px; height: 2px; background: var(--privacy-blue-light); content: ""; } .lsl-privacy-de .lsl-privacy-section strong { color: var(--privacy-blue); font-weight: 700; } /* EMAIL LINK */ .lsl-privacy-de .lsl-privacy-section a { color: var(--privacy-blue); font-weight: 600; text-decoration: none; border-bottom: 1px solid var(--privacy-rule); padding-bottom: 2px; transition: color 180ms ease, border-color 180ms ease; } .lsl-privacy-de .lsl-privacy-section a:hover { color: var(--privacy-blue-light); border-color: var(--privacy-blue-light); } /* DESKTOP HOVER */ @media (hover: hover) and (min-width: 768px) { .lsl-privacy-de .lsl-privacy-section:hover .lsl-privacy-number { color: var(--privacy-blue); } .lsl-privacy-de .lsl-privacy-section:hover h2 { border-left-color: var(--privacy-blue); } } /* MOBILE */ @media (max-width: 767px) { .lsl-privacy-de { padding: 30px 20px 34px; } .lsl-privacy-de .lsl-privacy-header { margin-bottom: 30px; padding-bottom: 23px; } .lsl-privacy-de .lsl-privacy-header h1 { font-size: 34px; letter-spacing: -1.3px; } .lsl-privacy-de .lsl-privacy-section { grid-template-columns: 29px minmax(0, 1fr); column-gap: 14px; padding-bottom: 28px; margin-bottom: 28px; } .lsl-privacy-de .lsl-privacy-number { font-size: 12px; } .lsl-privacy-de .lsl-privacy-section h2 { margin-bottom: 17px; padding-left: 15px; font-size: 23px; letter-spacing: -0.6px; } .lsl-privacy-de .lsl-privacy-section p, .lsl-privacy-de .lsl-privacy-section li { font-size: 14px; line-height: 1.8; } .lsl-privacy-de .lsl-privacy-section ul { gap: 11px; } .lsl-privacy-de .lsl-privacy-section h3 { margin-top: 15px; font-size: 16px; } } @media (prefers-reduced-motion: reduce) { .lsl-privacy-de .lsl-privacy-section a { transition: none; } }